Obwohl man davon ausgeht, dass es schriftliche Werke wie Erzählungen, Romane, Aufsätze und Artikel umfasst, die in die Welt der Literatur gebracht wurden, umfasst die literarische Übersetzung auch die Erstellung von Speisekarten von Unternehmen wie Hotels und Restaurants und die Übersetzung von Werbebroschüren in verschiedene Sprachen. Bei den Übersetzungen sind

• die Kompetenz der türkischen Grammatik- und Ausdrucksregeln,
• die Kompetenz der Ausdrucks- und Grammatikregeln der zu übersetzenden Sprache und
• die Vertrautheit mit der Kultur der Zielsprache

des Übersetzers, der den Übersetzungsprozess einer Anfrage im Rahmen der Dienstleistung übernimmt, von großer Bedeutung. Andernfalls wird die Übersetzung eines Übersetzers, der in einer literarischen Sprache scheitert, nicht über einen leeren Text hinausgehen. Wir, das Übersetzungsbüro ERA, sind in der Lage, Ihre literarischen Werke in verschiedene Sprachen zu übersetzen, Werke, die sich für Verlage bewährt haben, ins Türkische zu übersetzen sowie Speisekarten und Beschriftungen von Unternehmen aus der Tourismusbranche, insbesondere aus dem Raum Dresden, mit unserem kompetenten Team zu übersetzen.

Wirtschaftliche Lösungen bei literarischen Übersetzungen

Neben dem professionellen Arbeitsprinzip, das wir, das Übersetzungsbüro ERA, angenommen haben, verlassen wir uns nicht nur auf unseren Qualitätsservice, um die Zufriedenheit unserer Kunden zu gewährleisten. Wir leisten auch einen ernsthaften Beitrag zu den Kosten unserer Kunden, indem wir den von uns angebotenen literarischen Übersetzungsdienst perfekt, wirtschaftlich und innerhalb kurzer Fristen anbieten. Sie können sich je nach Wunsch über

unsere Website,

unsere Konten bei den sozialen Medien oder

über unsere Kontaktnummern

mit uns in Verbindung setzen, um den literarischen Übersetzungsdienst entsprechend Ihren Wünschen so schnell wie möglich, zu den günstigsten Preisen und ohne Qualitätseinbußen zu erhalten.